Успешно выступили на футбольных полях японского города Ниигата юные воспитанники футбольной школы «Луча-Энергии». Из восьми проведенных товарищеских матчей подопечные Романа Мельника выиграли шесть, одну встречу завершили вничью и в одной потерпели поражение. В первый день своего японского турне «Луч-99» сыграл по нолям с командой «Альбирекс-2000» и уверенно победил воспитанников футбольной школы Ниигаты – 6:0. На следующий день желто-синие одолели в повторном матче «Альбирекс-2000» - 3:2 и одержали верх над юными футболистами Нагаоке – 4:0. 21 августа «Луч-99», ведя по ходу встречи 3:1 и 4:3, все-таки уступил сверстникам из «Альбирекса» - 4:6. А затем последовали три победы подряд над командами «Фридом» (округ Нисикан-ку) – 4:2, «Ниигата-2000» - 1:0 и «Ниигата-99» - 3:0.
 
Японское турне «Луча-Энергии-99» стало ответом на визит во Владивосток футбольной команды «Альбирекс-97», посетившей столицу Приморья в июле прошлого года. Тогда японские футболисты буквально растерзали своих приморских сверстников, выиграв семь матчей из семи с общим счетом  34:5! И вот теперь воспитанники ЦПЮФ «Луч-Энергия» хотя и частично, но все же вернули японцам «должок».